Неправильные книги ты в детстве читал

Кажется, я понял, в чём проблема: инспектор Штайнер слишком похож на инквизитора Эйзенхорна.

То есть, конечно, Эйзенхорн не нуарный, но так и Штайнер тоже как-то совсем скорее нет, чем да.