У меня первая попытка учить японский возникла еще до увлечения аниме, после того, как почувствовал, что тот интеллектуальный хентай с садистским уклоном, который меня окружал скоро кончится (няшки должны страдать духовно, а щупальца должны быть только в виде заковыристых вопросов - моя мечта вообще - похитить обыкновенную ояшницу, и заставить ее ускоренным курсом пройти обучение на нашем факе(и да, русский она будет учить в процессе армейским способом) - это куда круче, чем страдания девушек у Самуры Хироаки, это ломает ее не полностью, превращая в бездушную куклу, а изменяет саму основу ее психики), то подумал, можно было бы и его поучить, в целях мозговыноса. Наша детмашевка как раз его учила как-то, у нее вообще жуткая же история - в детстве жила на Южном Сахалине в японском доме, даже игрушки японские были - остались от жителей префектуру Карафуто, сваливших после войны, оттуда и интерес к их культуре. Так-то с языками у нее полный порядок был, идеально немецкий знала, переводами даже порой подрабатывала.