Это ещё нужно учитывать род занятий. Это крестьянке нужно рыхлить землю и за себя и за мужа. А дочка даймё (они и при сёгунате такой титул имели?)должна защищать честно награбленое предками. Особенно, если соседи, у которых вдруг остались наследники мужского пола вдруг решат, что земля осталась ничейной. А ещё в подобных ситуациях по стране начинают активно шастать шайки разбойников, а то и дикие звери.

А на счёт беженцев - что, и рыбацкие лодки все уничтожили? Побегут. Побегут на всём, что может и не может плавать. И завоеватели найдуться - рядом Китай и Корея. Понимаешь, одно дело - скрыть смерть сёгуна, другое - недостаток мужчин в стране.