>Одна беда - "Президент Галактической Федерации" звучит глупо. Даже если это бундеспрäзидент, а не ПОТУС. Так называть его как-нибудь иначе. В конце концов, важна функция, а не название. Что там из незатасканного? Архонт? Фи, пошло. Трибун? Можно сделать этот пост коллективным, прецеденты есть. Можно вообще главой государства признать главу судебной власти. Всем верховным судом - "Мы, суффеты Федерации, рассудили..." :-))) Про независимую судебную власть как одну из ветвей вообще часто забывают.
no subject
Date: 2015-02-04 09:23 pm (UTC)Так называть его как-нибудь иначе. В конце концов, важна функция, а не название.
Что там из незатасканного? Архонт? Фи, пошло. Трибун?
Можно сделать этот пост коллективным, прецеденты есть.
Можно вообще главой государства признать главу судебной власти. Всем верховным судом - "Мы, суффеты Федерации, рассудили..." :-))) Про независимую судебную власть как одну из ветвей вообще часто забывают.