Ещё немного маркоклоос
Apr. 29th, 2015 02:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sohryu_lПервое что мне понравилось - Spaceborne Infantry, а-а-а-а, ябадабадабуду, никогда не ожидал, что на Западе хоть кто-то так напишет. Дедушка Хайнлайн мог написать Mobile Infantry, да, но дедушка Хайнлайн был настолько крут, а тут Маркоклоос росчерком пера приравнял морпехов с их oorah то ли к десантуре, то ли к просто всякой морской пехоте. Если что, naval infantry в американской терминологии - это такое изощрённое оскорбление, за которое кувшиноголовые посоны сразу бьют морду. Now you know.
Вообще да, читать всё это после проделанной месяц назад работы - это отдельное счастье, но об этом позже. Главное, что я теперь со спокойной душой могу обозвать космических морпехов точно так же и мне и слова никто не скажет. Уау!
Второе - Territorial Army, которая какая-то смесь национальной гвардии с внутренними войсками, а я испытываю смешанные чувства к этим двум видам войск. На posse commitatus, замечу, все давно наплевали. И да, они даже носят камуфляж, расцветкой (вплоть до серо-зелёного) ничем не отличающийся от ACU, что прекрасно вдвойне. Вообще, от нашей гвардоты он тоже не сильно отличается, но тут должно быть понятно, кто у кого срисовывал и разницы никакой.
При этом Navy почему-то и в космосе Navy, хотя звания всё равно общие и кораблями командуют подполковники. Ну что за фигня? Были бы уже консистентными. Я вон и то не могу написать navy применительно к космосу, и всё тут.
Третье - если честно, оно всё действительно здорово похоже на Хайнлайна: дедушка мог написать что-то такое. И да, не на старшиптруперсов похожее, что самое характерное, хотя ревьюэры, когда писали хвалебные отзывы на амазоне, мыслили в ключе говорим "Хайнлайн" - подразумеваем "Старшип Труперс", скорее всего. Хотя старшиптруперсы вообще одно из самых слабых произведений дедушки Хайнлайна, but I digress.
А ещё я, походу, читал книги в неправильном порядке и сначала прочёл Lines of Departure, а сейчас читаю Terms of Enlistment. Впрочем, это делает преступление Маркоклооса ещё хуже, поскольку Lines of Departure, где system control cruiser Kiev, была издана 28 января 2014 года!
2014!
О том, что конкретно меня не устраивает в Североамериканских Содружествах, несть им числа, я напишу чуть попозже. Возможно, сегодня вечером...
P.S. А вообще, причём тут Хайнлайн? На Холдемана это ещё более похоже.
Вообще да, читать всё это после проделанной месяц назад работы - это отдельное счастье, но об этом позже. Главное, что я теперь со спокойной душой могу обозвать космических морпехов точно так же и мне и слова никто не скажет. Уау!
Второе - Territorial Army, которая какая-то смесь национальной гвардии с внутренними войсками, а я испытываю смешанные чувства к этим двум видам войск. На posse commitatus, замечу, все давно наплевали. И да, они даже носят камуфляж, расцветкой (вплоть до серо-зелёного) ничем не отличающийся от ACU, что прекрасно вдвойне. Вообще, от нашей гвардоты он тоже не сильно отличается, но тут должно быть понятно, кто у кого срисовывал и разницы никакой.
При этом Navy почему-то и в космосе Navy, хотя звания всё равно общие и кораблями командуют подполковники. Ну что за фигня? Были бы уже консистентными. Я вон и то не могу написать navy применительно к космосу, и всё тут.
Третье - если честно, оно всё действительно здорово похоже на Хайнлайна: дедушка мог написать что-то такое. И да, не на старшиптруперсов похожее, что самое характерное, хотя ревьюэры, когда писали хвалебные отзывы на амазоне, мыслили в ключе говорим "Хайнлайн" - подразумеваем "Старшип Труперс", скорее всего. Хотя старшиптруперсы вообще одно из самых слабых произведений дедушки Хайнлайна, but I digress.
А ещё я, походу, читал книги в неправильном порядке и сначала прочёл Lines of Departure, а сейчас читаю Terms of Enlistment. Впрочем, это делает преступление Маркоклооса ещё хуже, поскольку Lines of Departure, где system control cruiser Kiev, была издана 28 января 2014 года!
2014!
О том, что конкретно меня не устраивает в Североамериканских Содружествах, несть им числа, я напишу чуть попозже. Возможно, сегодня вечером...
P.S. А вообще, причём тут Хайнлайн? На Холдемана это ещё более похоже.
