Исполнительные японцы
Oct. 31st, 2016 03:28 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sohryu_lНеожиданно обнаружил, что со всеми этими сеттингами у меня... исчерпался пул имён персонажей, наработанных за эти восемь лет. Все эти failures of infinity из auld lang shame, первых версий Трайворлда, и ещё откуда по мелочам, всё. Закончились. Дальше придётся опять думать самому. Не то чтобы я и так этим не занимаюсь, конечно: большинство персонажей, которых вы увидите - оригинальные. В Стране василисков, вон, вообще все...
Но, тем не менее, это уже что-то. Ощущение того, что вместо самостоятельного inspired by произведения я с упорством, достойным лучшего применения, придумываю кроссовер, никуда не делось. Но уже стало значительно меньше.
В процессе поисков обнаружилось, что имена, которые я выскреб со днищаебаного бывшего пула - как на подбор японские. И я призадумался. А ведь я не могу вспомнить ни одного своего сеттинга, где центральные действующие лица не были либо японцами, либо closer to home. Либо и теми, и другими одновременно.
Сатурнверс - да вы, наверное, шутите: вселенная, в основном посвящённая дальним потомкам японцев, русских и французов. Причём первых двух, кажется, даже больше. Стигмата - про неизбежные параллели было уже говорено-переговорено, даром что марциане - итальянцы; так даже веселее. Но и в Марции затесалась целая планета японцевв роли харьковчан!
ТПБ - вообще без комментариев, сеттинг про Российскую Империю В КОСМОСЕ. И тоже с японцами. По крайней мере, один из персонажей, которого экипаж "Потёмкина" находит в опломбированном вагоне, по имени-фамилии как раз лицо японской национальности.
Второй Галактический Сеттинг пока ещё избежал этой участи. Вон, даже фамилия главной героини - Шеварднадзе, что говорит о многом. Признаться, мне даже закрадывается крамольная мысль на этот раз обойтись без японцев, но получится ли?..
2017 (ака "роботы в четверг", условно-современные МПД родом именно оттуда) - ну, как сказать. Главная героиня - квебекская француженка откуда-то с деревни Монреалевки, даже ругается как положено; но как минимум одна вспомогательная героиня - японка, а другая - киевлянка. Но тут суровая реальность, даная нам в ощущениях, и ничего не поделаешь.
Кстати, 2017 уже скоро. А у меня до сих пор написано аж девять страниц, потом мне стало противно и неинтересно!
И вот теперь мы символически вернулись к истокам, и у меня опять получается фанфик по Еве. И пока что всё свидетельствует о том, что и тут будут японцы! А топонимы типа Благовещенска-3 на Марсе тоже просто так не берутся.
Скажу честно: я не знаю, почему так получилось. Старшие товарищи, наверное, скажут, что всему виной АНИМЕ АНИМЕ ЕГГОГ ЕГГОГ. Как будто бы что-то плохое. Здесь надо отметить, что во ~всех этих случаях японцами персонажи могут считаться разве что с этнической точки зрения, да и то такие категории весьма условны. В смысле, сатурняши говорят по-японски и носят японские имена, но они не японцы. Они сатурняши. В остальных случаях верно то же самое... ну, кроме робатов в четверг, пожалуй. Но там пока всего одна японка!
Даже интересно оглянуться и с высоты прошедших лет (это были ужасные годы, если я восемь лет написал ровно ОДНУ книгу, которую не стыдно показать людям) посмотреть, как получилось. Оно конечно обидно, что я ругаю тех же американцев за засилие англосаксов, рузьге фондаздов - за засилие Викторов и Артёмов, а Цутому Нихэя - за засилие японцев в Щщидонии, а сам в итоге не так далеко от них ушёл, как казалось бы.
Но я хотя бы попытался.
P.S. В Стигмате вообще говоря была принята ещё более сложная этническая схема - имена-фамилии для марцианских персонажей я уже подбираю из пяти источников.
Вообще я про это даже написать хотел, но так как мне вообще неудобно использовать современные этносы для описания людей будущего, то, ну, сами понимаете.
P.P.S. Подобного рода трогательные отношения у меня пока только с финно-уграми и прочими прибалтами, да и то я можно сказать только начал. О, КСТАТИ...
Но, тем не менее, это уже что-то. Ощущение того, что вместо самостоятельного inspired by произведения я с упорством, достойным лучшего применения, придумываю кроссовер, никуда не делось. Но уже стало значительно меньше.
В процессе поисков обнаружилось, что имена, которые я выскреб со днища
Сатурнверс - да вы, наверное, шутите: вселенная, в основном посвящённая дальним потомкам японцев, русских и французов. Причём первых двух, кажется, даже больше. Стигмата - про неизбежные параллели было уже говорено-переговорено, даром что марциане - итальянцы; так даже веселее. Но и в Марции затесалась целая планета японцев
ТПБ - вообще без комментариев, сеттинг про Российскую Империю В КОСМОСЕ. И тоже с японцами. По крайней мере, один из персонажей, которого экипаж "Потёмкина" находит в опломбированном вагоне, по имени-фамилии как раз лицо японской национальности.
Второй Галактический Сеттинг пока ещё избежал этой участи. Вон, даже фамилия главной героини - Шеварднадзе, что говорит о многом. Признаться, мне даже закрадывается крамольная мысль на этот раз обойтись без японцев, но получится ли?..
2017 (ака "роботы в четверг", условно-современные МПД родом именно оттуда) - ну, как сказать. Главная героиня - квебекская француженка откуда-то с деревни Монреалевки, даже ругается как положено; но как минимум одна вспомогательная героиня - японка, а другая - киевлянка. Но тут суровая реальность, даная нам в ощущениях, и ничего не поделаешь.
Кстати, 2017 уже скоро. А у меня до сих пор написано аж девять страниц, потом мне стало противно и неинтересно!
И вот теперь мы символически вернулись к истокам, и у меня опять получается фанфик по Еве. И пока что всё свидетельствует о том, что и тут будут японцы! А топонимы типа Благовещенска-3 на Марсе тоже просто так не берутся.
Скажу честно: я не знаю, почему так получилось. Старшие товарищи, наверное, скажут, что всему виной АНИМЕ АНИМЕ ЕГГОГ ЕГГОГ. Как будто бы что-то плохое. Здесь надо отметить, что во ~всех этих случаях японцами персонажи могут считаться разве что с этнической точки зрения, да и то такие категории весьма условны. В смысле, сатурняши говорят по-японски и носят японские имена, но они не японцы. Они сатурняши. В остальных случаях верно то же самое... ну, кроме робатов в четверг, пожалуй. Но там пока всего одна японка!
Даже интересно оглянуться и с высоты прошедших лет (это были ужасные годы, если я восемь лет написал ровно ОДНУ книгу, которую не стыдно показать людям) посмотреть, как получилось. Оно конечно обидно, что я ругаю тех же американцев за засилие англосаксов, рузьге фондаздов - за засилие Викторов и Артёмов, а Цутому Нихэя - за засилие японцев в Щщидонии, а сам в итоге не так далеко от них ушёл, как казалось бы.
Но я хотя бы попытался.
P.S. В Стигмате вообще говоря была принята ещё более сложная этническая схема - имена-фамилии для марцианских персонажей я уже подбираю из пяти источников.
Вообще я про это даже написать хотел, но так как мне вообще неудобно использовать современные этносы для описания людей будущего, то, ну, сами понимаете.
P.P.S. Подобного рода трогательные отношения у меня пока только с финно-уграми и прочими прибалтами, да и то я можно сказать только начал. О, КСТАТИ...
