sohryu_l: (ымперство)
[personal profile] sohryu_l


Вообще говоря, со стилистической точки зрения у меня даже нету претензий к андерманцам, скорее наоборот: тевтонокитайцы ничем не хуже, например, франкояпонцев (или русскояпонцев, если уж на то пошло), а то и лучше. Китайцев вообще незаслуженно обходят вниманием, а если и не обходят, то начинаются сплошные стереотипы про жёлтую-красную-серобуромалиновую угрозу и прочий Китайский Марс. Фу такими быть. В этом плане shirane веберовская Андермания ничем не хуже, даже гораздо лучше: такого ещё не было. Во всяком случае, я тевтонокитайцев не припомню. Кстати, что это на гербе у курицы в лапах, мухобойка?

Но. И это большое но. Проблема в том, что тевтонокитайцы просятся на гораздо более детальную проработку, а shirane Вебер, и это по всему очевидно, делал их очень спустя рукава. То есть на то, чтобы писать везде воинские звания на кривом немецком (Kapitän der Sterne, Mein Gott!) и генерировать имена персонажей по схеме "китайское имя + немецкая фамилия + фон что-то-там (фон Кайзерфест (што?), фон Штернхафен, фон Доннерветтер, нужное подчеркнуть)", Хуебера хватило, но вот на то, чтобы иметь какое-то более конкретное понятие хоть о кайзеровском флоте (а на что ещё ему опираться, на Кригсмарине?), хоть о Пруссии (потому как при всех равных Андермания косплеит всё-таки Пруссию, опять же и Силезия под боком намекает...) - не хватило. Можно, конечно, сказать, что андерманцев мы видим всего-ничего, но впечатление складывается именно такое: это всё недоделанно и сыро.

Это тевтонокитайцы! их надо прорабатывать хотя бы настолько же с любовью, как я прорабатываю сатурняшек! а вместо этого мы получили непонятно что с кривыми немецкими званиями!

И ладно имена персонажей (это ж не Сатурняшия, в конце концов, в Сатурняшии чисто японских/французских/русских ФИО тоже не осталось), но вот с кораблями ничем не лучше: "Шпееры", "Дерффлингеры", "Нассау" и "Блюхеры" у них есть, а "Чин-Эн" и "Ляонина" завалящих нет. "Ганьин" и "Ухань" есть, но этого мало, непростительно мало. Ну что за фигня? Чтобы вы понимали, в этой же серии у Мантикоры и Хевена полным-полно оригинальных имён кораблей, а у Андермании такое... унылое однообразие. Ну что за фигня?

tl;dr - да если просто покурить какой-то китайский исторический период, да совместить его хоть бы и с Пруссией, такое бы получилось, что у меня просто руки дрожат от обилия проёбанных возможностей. ВЕБЕРРРРРРР!!!

Я надеюсь, что в House of Lies или где ещё shirane Вебер и его ручные военные аналитики исправят это досадное упущение. Мягко говоря, очень надеюсь, потому что сама идея много интереснее всех этих бесконечных копирований американской политической системы (Мантикора, Грейсон, Хевен, тысячи их!).

Но до тех пор...

...аааа, эдак мне придётся самому на тевтонокитайцев переходить! 
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

sohryu_l: (Default)
sohryu_l

April 2018

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
2223242526 2728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 24th, 2025 11:48 am
Powered by Dreamwidth Studios